جن پس از پی بردن به یک راز و مواجه شدن با یک مانع چالش‌ برانگیز، عاجز و درمانده می‌شود. از سوی دیگر، جودی و استیو به یک کار ناتمام رسیدگی می‌کنند و...