در حالی که چارلی برای دیدن وسیله نقلیه جدید لحظه شماری می‌کند، به انبار وسایل مادرش سرک می‌کشد و با ماشین قدیمی استیو مواجه می‌شود. در این شرایط، چارلی گمان می‌کند که...