هنگامی که تورکل به شهر گلاستر می‌رسد، متوجه می‌شود که نجیب زادگان بریتانیایی از جنگیدن خسته شده‌اند و آماده پذیرفتن قوانین دانمارکی هستند. در ادامه، عده‌ای از سربازان بریتانیایی، گروه اسکلاد را پیدا می‌کنند و...