کانوت و ارتشش به مزرعه کتیل نزدیک می شوند. در همین هنگام، کتیل به خانه باز می گردد و متوجه اتفاقاتی می شود که در نبود او رخ داده اند و...