بعد از گرفتن گنج از فرانسوی‌ها، افراد اسکلاد به روستای گورم در دانمارک بازمی‌گردند تا زمستان را در آنجا سپری کنند. تورفین دوباره اسکلاد را به دوئل فرا می‌خواند و ...