تیم تصمیم می گیرد که در مسابقه اسب سواری شرکت کند. از سوی دیگر، دردسرهای امی و تای هنگامی بیشتر می شود که چیس از راه می رسد و...