امی به این نتیجه می رسد که خود را بیش از حد وقف تعلیم اسب‌ها کرده است. در ادامه، جک متوجه می شود که تای در کلاسها حضور پیدا نمی کند و...