جک و تای، در نقاط مختلف کشور به دنبال کامیون می گردند. از سوی دیگر، لو و پیتر خبرهای مهم را با تاخیر فراوان به اطلاع جورجی می رسانند و...