تانجیرو که در حال گذراندن دوره های توان بخشی در کاخ باترفلای است، سخت تلاش می کند تا تکنیک های تنفس در کل روز را یاد بگیرد و...