در حالی که تانجیرو در دام شیاطین گرفتار شده است، نزوکو این فرصت را بدست می آورد که توانایی های خود را به اثبات برساند و نشان دهد که احتیاجی به حمایت برادرش ندارد و...