لورنزو به فلورانس باز می گردد، اما اجازه نمی دهد که اهالی این شهر در جنگ علیه ترک ها شرکت کنند. لئوناردو توسط لورنزو تبعید می شود و...