تلاش لئوناردو برای یافتن یک کتاب با ارزش، همچنان ادامه دارد. در ادامه، جاسوسی به نام ریاریو، توسط لئوناردو شکست می خورد و به رم برمی گردد و...