با نزدیک شدن جنگ در امپراطوری هارت به پایان، یامی و آستا تصمیم می گیرند که با یکدیگر متحد شوند و نبرد خود را علیه دانته ادامه دهند و...