آستا و بقیه موفق می شوند یکی از پایگاه های پادشاهی اسپید در شهر تولان را بگیرند. آنها پس از این پیروزی به پادشاهی هارت باز می گردند تا چند روز استراحت کنند اما...