پس از آنکه یک تیر سمی به قفسه سینه گریفیت اصابت می‌کند، رابطه او با شاهزاده خانم عمیق‌تر می‌شود. خوشبختانه گریفیت به شکلی معجزه‌آسا از این حادثه جان سالم به در می‌برد و...