در ایالت کلرادو، لوک سخت تلاش می کند که اعتماد کلت و بو بنت را جلب نماید. از سوی دیگر، ابی تصمیم می گیرد که کلت را به گردهمایی معلمان دعوت کند و مری سخت تلاش می کند که...