در حالی که مری به قید وثیقه از زندان آزاده شده است، برای جمع آوری قرص هایش وارد خانه ای می شود که دیگر به او تعلق ندارد. در ادامه، جوآن پس از گفتگو با دیل، تصمیم می گیرد که...