هلنا به دنبال انتقام بازمی‌گردد، اما اولیور هنوز به او علاقه دارد. از طرف دیگر، ارو باید هلنا را متوقف کند و بکشد. اکنون که برخی از دوستان ارو از هویت واقعی او خبر دارند، هیچ‌کدام امنیت ندارند و ...