در شهر سن دیگو، لیز مجدداً کمک مالی دریافت می کند و امکان خروج از شهر را بدست می آورد. از سوی دیگر، کایل ترجیح می دهد که...