پدربزرگ تصمیم دارد تا به هر قیمتی شده گائوکو را شکست دهد، او نقطه ضعف گائوکو یعنی توشیو را هدف قرار می دهد. زمانی که گائوکو با توشیوی رباتی مواجه می شود نمی تواند قدرت همیشگی را داشته باشد و...