سرنخ‌ها به مغازه‌ای می‌رسد که ممکن است پلیس‌ها را به مظنون در پروند «کاسپر» نزدیک کند. «فرانک» دلایل تاوان دادن امروزش را در گذشته جستجو می‌کند و...