«کورونا»، «ناشیرو» و «سوزویا» که دوران کودکی خود را در یتیم خانه «سی.سی.جی.» سپری کرده‌اند، پس از سال‌ها در بازداشتگاه «کاکلیا» با یکدیگر تجدید دیدار می‌کنند. از سوی دیگر، «آیاتو» نبردی دشوار را علیه «شینوهارا» آغاز می‌کند و...