هیس از آریما درخواست میکند که اجازه بازداشت هینامی و منزوی ساختن بقیه غولها را به او بدهد. از سوی دیگر، در پی برگزاری مراسمی که در آن عده زیادی از بازرسان ارتقای درجه میگیرند، هیس میزبانی ضیافت شام را در عمارت شاتو برعهده میگیرد و...
Actor : Natsuki Hanae, Sora Amamiya, Shintarô Asanuma, Mamoru Miyano, Sumire Morohoshi
MovieTalkers : ناهید امیریان, مجتبی فتح الهی, پویا فهیمی, کوروش فهیمی, سارا جعفری, نیلوفر حدادی, متانت اسماعیلی, شهراد بانکی, حسین سرابادانی, رضا الماسی, امیر بهرام کاویانپور, مهدی امینی خواه, کریم بیانی
MovieDirectorOfDubbing : ناهید امیریان
MovieTranslator : سیاوش شهبازی
MovieSoundRecorder : علی کریمی
MovieSoundingAndMixing : امیر رحیمی, رامین اریا شکوه