لس آنجلس ، سال 1938. کارآگاهان تیاگو وگا و لوئیس میچنر در مورد یک قتل تحقیق می کنند. برادر تیاگو ، رائول با شورای شهر چارلتون تاونسند در اولین آزادراه کالیفرنیا نبرد می کند. مادر تیاگو ماریا با سانتا مورته دعا و مراقبه می کند.