فیشر بلوم به کندل فورد می آید. دوستان دانیل و لارا به سردی از او استقبال می کنند و لارا به او توضیح می دهد که دیگر به او علاقه ندارد و...