در حالی که وضعیت سلامتی مایا رو به وخامت می‌گذارد، دیانا از سر ناامیدی، دکتر هادسون را تهدید به قتل می‌‌کند. در ادامه، لیلی همراه ایزابل از خانه فرار می‌کند و ریچارد از او می‌خواهد که...