در آزمایشگاه پنجم، هیوز عملیاتی را برای نجات برادران الریک به اجرا درمی آورد. از سوی دیگر، انوی در قامت گرند ظاهر می شود و ادوارد را مجبور می کند که...