مارتا به درون زره آلفونس می جهد و سرعت او را تا حدی کاهش می دهد که لوا بتواند بر او غلبه کند. در ادامه آدم رباها، آلفونس را برای ملاقات با گرید به مخفیگاه‌شان می برند و...