هنگامی که زندگی اعضای تیم سر انجام به تعادل می رسد، فیتز، سیمونز و یو یو سعی می کنند تا سلاحی را که می تواند در نابودی زمین نقش داشته باشد از بین ببرند و...