کوپر شهرت خود را به خطر می‌اندازد تا از طرف قرمز به کاخ سفید متوسل شود، زیرا لیز و گروه ضربت جستجوی خود را برای یافتن کورسیکن، یک لیست سیاه که با یک توطئه بین‌المللی مرتبط است، از سر می‌گیرند. توانایی‌های سمر در این زمینه آزمایش می‌شود.