«مایکل»، «ماهون»، «سوکره» و «لینکلن» تلاش می‌کنند تا وارد خانه‌ای شوند که «سیلا» در امنیت باشد. «تی بگ» و «سوکره» همچنان در بیابان‌های سان‌دیگو در حرکتند...