در لس آنجلس «مایکل» با مامور «سلف» بحث می‌کند که تا به‌حال شش کارت بوده نه یک عدد. مامور بقیه روز را به این اختصاص می‌دهد که کسی که کارت دوم را در اختیار دارد، پیدا کند. در حالی که پروژه از طرف قدرت‌ها قطع خواهد شد و گروه به زندان فرستاده خواهند شد...