همزمان که "لینکلن" و "سی-نوت" به دنبال "شیخ نور" هستند، "مایکل" و هم سلولی اش "ویپ" برای فرار از "اوجیجیا" تلاش می کنند. جستجوهای "سارا" برای بازگشت "مایکل" او را به سمتی راهنمایی می کند که...