آنه و اسپریگ در تلاش برای یادگیری نحوه رانندگی با واگن حلزونی خانواده، یک گردش تفریحی را آغاز می‌کنند. آنها از جاده خارج می‌شوند و بعد تصمیم می‌گیرند که به جاده بازگردند، اما...