اعضای خانواده پس از ورود به یک جنگل، متوجه می شوند که آذوقه‌شان رو به اتمام است. در ادامه، آنه برای تهیه مواد غذایی، به شکار می رود و اسپریگ تکنیک های صیادی را به او یاد می دهد و...