ایو روند پیگرد قانونی سایمون نیامویا را به جریان می‌اندازد، اما یک حادثه تکان‌‎دهنده همه چیز را تغییر می‌دهد. از سوی دیگر، مایکل هنگام پیگیری یک پرونده جدید، از آلیس مونزرو کمک می‌گیرد و...