پپا و اعضای خانواده‌اش، قایق بابابزرگ خوکه را قرض می‌گیرند تا با آن بر روی رودخانه به گشت و گذار بپردازند. بابا خوکه مسئولیت هدایت این قایق را برعهده می‌گیرد و پپا، جورج و مامان خوکه به عنوان خدمه آن انجام وظیفه می‌کنند و...