هنگامی که پپا و جورج برای بررسی وضعیت سلامتی دندان‌هایشان به دندان‌پزشک مراجعه می‌کنند، دکتر فیله به آنها می‌گوید که دندان‌هایشان تمیز و سفید است، اما دایناسور اسباب‌بازی جورج به جرم‌گیری دندان احتیاج دارد و...