مامور اف‌بی‌آی مبلغ ۱۰ هزار دلاری که در اختیار شارلوت قرار گرفته بود را پیدا می‌کند. البته راز این سرمایه پنهان، پس از جلسه بازجویی مارتی، توسط روی آشکار می‌شود. روی همچنین در مورد تلاش روث برای به قتل رساندن او نیز افشاگری می‌کند و...