با آمدن یک مهمان غیرمنتظره، تد مضطرب می شود. در ادامه، زمانی که اعضای تیم ریچموند برای یک مسابقه بزرگ به منچستر می روند، روی و کیلی احساس می کنند که...