در حالی که اوضاع تیم ریچموند دستخوش تغییرات اساسی می شود، زمان آن فرامی رسد که همه اعضای این تیم، مشکلات خود را برطرف کنند و...