در سال ۱۹۸۲ میلادی، آتا برای یک رویداد مهم آماده می شود. در ادامه، راکی برای کمک به دیویی، یک رویکرد نامتعارف را به اجرا در می آورد و...