زمانی که اریک مجبور می شود که به ایستگاه پلیس برود‌، سر و کله دایان پیدا می شود و تاج را می گیرد. بچه ها بالاخره به هویت جاسوس پی می برند و...