خانواده هانتر متوجه می شوند که یکی از فامیل هایشان جاسوس است و تصمیم می گیرند که او را پیدا کنند و به پلیس تحویل دهند. دانیل دیگر قادر نیست روی پرونده کار کند و...