دزدی آنطور که پیش بینی کرده بودند پیش نمی رود و دخترها به اطلاعاتی راجع به خانم لوکاس پی می برند. یک اطلاعات جدید، دانیل و ایوی را غافلگیر می کند و...