مون، جودی و هم تلاش می کنند تا در تاریک ترین روز در تاریخ آلاسکا دوام بیاورند. ولف و هانیبی تلاش می کنند تا جایگزینی برای لباس مورد علاقه بیف پیدا کنند و...