جسدی که یک بارکد روی بدنش خالکوبی شده است به سردخانه فرستاده می شود. لوگان با استفاده از ارتباطاتی که دارد مکس را بالای سر جسد می برد و...