برین پیش از اینکه دستگیر شود با زک تماس می گیرد. مکس و زک چاره ای ندارند بجز اینکه لیدکر را مجبور کنند که مکان خود را فاش کند و...