کیمیکو به شدت آسیب دیده است و فرنچی تلاش می کند تا از او مراقبت کند. این در حالی است که بوچر به همراه هیویی و ام ام نقشه ای علیه نابودی هوملندر کشیده اند و تصمیم دارند تا...