در حالی که راس در یک فرصت مناسب، جزئیات مربوط به اهداف مارکیز را کشف می‌کند، شایعاتی که در بلگراویا در مورد کلارا و استفان پخش شده، به گوش فردریک هم می‌رسد.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی